Les deux playboys et la publicité stratégistes Harry Berg et Jo Sommer adhèrent à se détendre au lac de Constance sur. Alors que Jo a essayé de bandeln avec le jeune Grit Nolte de son hôtel, Harry a désespérément besoin d'un congé de son ex-petite amie Julischka appelé Jule. Cependant, apparaît soudainement et prend Harry avec leurs humeurs immédiatement confisquées, et lui et Jo décident d'acheter un bateau et pour échapper le lac de Constance..