Harry manages to get into Willi's cell - Marlies is quartered with the ageing prostitute Jutta. Quite a tension between the generations comes up when Harry realises that his father is not the big bank robber, but a small day thief who does not want to flee at all, but only breaks a blanket to celebrate Christmas with his beloved Jutta in her cell to celebrate....