Dans les années 1980, un adolescent timide décide d'échanger avec un étudiant français afin de paraître plus cool au lycée. Quand son correspondant débarque aux Etats-Unis, le jeune américain prévoyait d'en faire son meilleur ami mais le français devient rapidement son pire cauchemar....