Keitaro est un étudiant en droit et Yaeko est une lycéenne. Ils sont voisins, et leur amitié commence à se transformer en quelque chose de plus romantique. Puis, Kyouko, la sœur de Yaeko, rompt avec son mari et revient au pays. Kyouko est clairement intéressée par Keitaro et Yaé devient anxieuse..