Ce conte classique traite d'amitié et de fidélité. Rox et Rouky s’entendent toujours comme larrons en foire, mais leur entente sincère est mise à l’épreuve quand Rouky se met à rêver de gloire avec un groupe de chiens hurleurs un peu dingues..